J'ai déjà un enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un autre et j'ai un compte Aspen. J'ai déjà un enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un autre mais je n'ai pas un compte Aspen. Je n'ai pas d'enfant dans une école du CECCE et je désire en inscrire un.

Communications aux parents

Infolettre de la semaine du 15 septembre 2025

Dates importantes :

  • 17 septembre 2025 : Assemblée générale annuelle et élection du conseil d'école

  • 24 septembre 2025 : Photographies scolaires

  • 25 septembre 2025 : 50e anniversaire du drapeau franco-ontarien

  • 29 septembre 2025 : Journée pédagogique

  • 10 octobre 2025 : Dîner de l'Action de grâce

  • 13 octobre 2025 : Congé férié de l'Action de grâce

  • Calendrier des activités et des événements

  • Calendrier scolaire 2025-2026 (PDF / Word / PNG)

 


Invitation à l'assemblée générale annuelle (AGA) des parents et élection du conseil d'école

Quand : Le mercredi 17 septembre à 18h

Où : En mode hybride (en présentiel au 2e étage du pavillon Gibson ou en vidéoconférence)

Veuillez remplir ce formulaire de participation :

 


Bénévolat adulte à l'ACND

Les membres de la communauté scolaire intéressés à devenir bénévole adulte à l'ACND doivent remplir ce formulaire.

 


Offre de service - Cours de piano

Nous avons le plaisir de vous informer que deux fournisseurs externes souhaitent offrir des cours de piano aux élèves directement à l’école. Cette initiative permet aux enfants intéressés de développer leurs talents musicaux dans un cadre pratique et accessible.

Si vous désirez que votre enfant bénéficie de ce service, nous vous invitons à communiquer directement avec le fournisseur de votre choix pour obtenir les détails (horaires, coûts, modalités d’inscription, etc.).

*Veuillez noter que ces services sont offerts de façon indépendante par les fournisseurs et ne relèvent pas de la responsabilité de l’école.

 


Photographies scolaires le mercredi 24 septembre 2025

CONSIGNES À RESPECTER :

Nous vous suggérons d’habiller votre enfant avec :

  • des couleurs uniformes ou avec motif simples
  • des couleurs foncées : elles rendent la photo plus formelle et mémorable
  • des couleurs neutres sont également désirables et elles rendent l’image élégante et donne un air décontracté

Puisque les photos seront prises sur un fond vert, il faut évitez :

  • le port de vêtements verts : pas de gilet vert, pantalons verts, motifs ou patrons verts, ni d’accessoires verts (bracelets, colliers, élastiques à cheveux)
  • des matériaux tels que le tulle
  • les vêtements ayant beaucoup de motifs car ils sont distrayants et deviennent démodés plus rapidement
  • de porter des chandails ayant de l’écriture
  • les chapeaux, les gros bijoux et modérer l’utilisation d’accessoires

Pour tous les détails, veuillez consulter la foire aux questions pour les parents du site web de Photographie Carpe Diem.

 


« Le Cinq-Zéro » — grande soirée du 25 septembre

L'ACFO Ottawa vous invite à une Soirée gratuite « Le Cinq-Zéro », 25 sept. 2025, 18h-20h30, Aréna TD, pour célébrer les 50 ans du drapeau et de la culture franco-ontarienne

 


Donnez une deuxième vie à vos costumes d’Halloween!

Nous invitons toutes les familles à apporter à l’école, tout au long du mois de septembre, les costumes et accessoires qui ne servent plus.

Les 2 et 3 octobre, chaque élève pourra choisir un déguisement ou des accessoires pour célébrer la fête d’Halloween.

Les articles restants seront utilisés pour enrichir notre programme d’arts. Merci à toutes et à tous de participer à cette belle initiative de partage et de créativité!

 


Invitation pour notre dîner de l'Action de grâce

Chers parents, tutrices, tuteurs, 

Encore une fois cette année, l’école prépare une activité pour fêter l’Action de grâce.  

Le vendredi 10 octobre 2025, nous vous invitons à un dîner partage. Nous nous rendrons au gymnase de l’édifice W.B. George dès 11h00 afin de participer à une courte célébration.

Nous avons besoin de votre appui afin de rendre cette activité possible.

Voici la liste des classes avec le plat suggéré, ainsi que les consignes à respecter. Si vous avez plus d’un enfant, vous pouvez choisir le plat qui vous convient.

Bénévoles et questions : Si vous êtes disponible pour nous aider à titre de bénévole ou si vous avez des questions, veuillez envoyer un courriel à Mme Francine - joanefr@ecolecatholique.ca .

ATTENTION :  CERTAINS ÉLÈVES ONT DES ALLERGIES AUX ARACHIDES, AUX NOIX, AUX ŒUFS, ETC.

Comme il s’agit d’un repas collectif où des invités apportent de la nourriture à partager, nous tenons à vous informer qu’il y a un risque potentiel d’allergies alimentaires, car nous ne pouvons garantir un environnement sans allergènes.

Si votre enfant a des restrictions alimentaires, nous vous demandons de lui fournir un dîner qu’il pourra amener et consommer au gymnase.

Merci beaucoup de votre appui.

 

CONSIGNES À RESPECTER POUR LES PERSONNES QUI APPORTERONT DE LA NOURRITURE

Quantité : Votre plat devrait contenir suffisamment de nourriture pour environ 10 personnes.

Allergies et restrictions alimentaires : Indiquez clairement sur une étiquette les ingrédients de votre plat. Si possible, tenez compte des allergies alimentaires et des régimes spécifiques (végétarien, sans gluten, sans lactose, etc.).

Étiquetage : Mettez une étiquette sur votre plat et ustensiles de service avec votre nom, le nom du plat, et s'il contient des allergènes (arachides, fruits de mer, œufs, etc.).

Vaisselle et ustensiles de service : Apportez votre propre vaisselle ou ustensiles pour servir si nécessaire. Assurez-vous que les plats soient prêts à être consommés (coupés, portionnés, etc.).

Fraîcheur : Préparez les plats de manière hygiénique et veillez à ce qu’ils soient frais. S’ils doivent être conservés au frais, apportez-les dans une glacière ou demandez l’accès à un réfrigérateur à l’école.

Transport des plats : Si votre enfant est en mesure d’apporter votre plat, il pourra l'apporter avec lui dans le transport scolaire le matin. Sinon, veuillez apporter votre plat à l’école le matin avec votre enfant.

 

 

 


Soutien aux élèves plurilingues apprenants du français, incluant les élèves nouveaux arrivants, dans les écoles de langue française

Le ministère de l’Éducation a publié une nouvelle note de politique et de programmes qui touche directement les écoles de langue française, de la maternelle à la 12ᵉ année.

Cette note vise à :

  • soutenir la mise en place de programmes et de mesures d’appui pour répondre aux besoins de tous les élèves ;

  • s’assurer que chaque élève acquiert les compétences et les connaissances nécessaires pour réussir et atteindre ses objectifs personnels et scolaires.

À compter du 1er septembre 2025, les programmes Actualisation linguistique en français (ALF) et Programme d’appui aux nouveaux arrivants (PANA) seront retirés. Ils sont remplacés par de nouvelles approches et mesures d’appui intégrées, afin d’assurer que tous les élèves bénéficient d’un accompagnement adapté à leur réalité.

Cette note met également à jour certains résultats attendus dans le cadre de la Politique d’aménagement linguistique de l’Ontario pour l’éducation en langue française.

Nous tenons à vous rassurer que l’objectif demeure le même : offrir à vos enfants les meilleures conditions d’apprentissage, dans un environnement francophone inclusif et propice à leur réussite.

 


Comprendre le registre d'intervention

Au Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, nous utilisons un Registre des interventions. Il s’agit d’une base de données demandée par le Ministère de l’Éducation de l’Ontario. Elle permet de regrouper en un seul endroit toutes les informations liées aux comportements des élèves et aux interventions mises en place par l’école.

À quoi sert le Registre des interventions ?

  • Garder des traces : le personnel y inscrit les interventions, les stratégies et les conséquences appliquées.

  • Avoir un portrait global : il permet de mieux comprendre les comportements de l’élève et d’identifier ceux qui reviennent souvent.

  • Améliorer la communication école-famille : les rapports envoyés aux parents/tutrices/tuteurs permettent un meilleur partenariat pour appuyer l’élève.

  • Soutenir la discipline progressive : les informations consignées aident à assurer un suivi adapté et cohérent avec l’élève, afin qu’il apprenne et progresse dans ses comportements.

Lorsque vous recevez un rapport d’intervention pour votre enfant :

  • Le rapport est informel et à titre d’information seulement.

  • Votre enfant a déjà reçu une conséquence à l’école; à la maison, nous vous invitons surtout à en discuter avec lui.

  • Le rapport n’est pas ajouté au dossier scolaire de votre enfant. Il reste uniquement dans la base de données interne du conseil scolaire.

  • Seuls certains membres du personnel responsables de la gestion des comportements ont accès à ces informations.

La discipline progressive

Le Ministère de l’Éducation de l’Ontario demande à toutes les écoles d’utiliser l’approche de discipline progressive. Cela signifie que les conséquences tiennent compte :

  • de la situation particulière de l’élève;

  • des facteurs atténuants (par ex. âge, besoins particuliers);

  • d’un objectif d’apprentissage et de soutien pour améliorer le comportement.

Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec un membre du personnel de l’école.

 


Est-ce une taquinerie, un conflit ou de l’intimidation?

Nous vous invitons à visionner cette vidéo avec votre enfant.

"Tu es témoin d'une situation d'intimidation ou tu en vis une parle-en immédiatement avec un adulte à l'école. Tu peux aussi faire un signalement avec l'outil de dénonciation."

 


Jubilé du monde de l’éducation – Une journée pour honorer les élèves et le personnel scolaire

Dans le cadre du Jubilé 2025, vous êtes invités à une journée spéciale dédiée aux élèves, au personnel enseignant et à tous ceux et celles qui œuvrent dans le monde de l’éducation.

Le jubilé commencera par une veillée de prière à la Paroisse Saint-Rémi (2821 avenue Dumaurier, Ottawa) le samedi 4 octobre de 18h30 à 21h30, avec adoration et chants. Le dimanche 5 octobre, de 12h30 à 17h30, à la paroisse Saint-Joseph d’Orléans (2757 boulevard Saint-Joseph), nous rendrons hommage au rôle de l’éducation dans notre développement personnel et dans l’épanouissement de la mission de l’Église.  Cette rencontre fraternelle comprendra :

  • Un BBQ payant (argent comptant seulement)
  • Des activités familiales (structures gonflables, maquillage, jeux de pelouse)
  • Des massages 
  • Un pèlerinage
  • Des kiosques d’organismes variés
  • Une chasse au trésor
  • Des témoignages

La journée sera clôturée par une messe festive avec bénédiction des élèves et des membres du personnel du monde de l’éducation.

Tous les détails sur https://ottawacornwall.ca/fr/events/programme-jubile-du-monde-de-leducation/

 


Magasin en ligne (MEL)

Nous vous prions de bien vouloir consulter le Magasin en ligne (MEL) de votre enfant afin de compléter, dans le plus brefs délais, les formulaires de consentement propres au niveau de votre enfant, ainsi que tous les autres produits.

Merci pour votre collaboration.

 


Ressources pour les parents

 

Santé, sécurité et mieux-être : 

Le Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE) reconnaît l’importance de la santé, de la sécurité et du bien-être global de ses élèves. De plus, il reconnaît que ces éléments constituent des conditions préalables à l’apprentissage efficace; par conséquent, le conseil scolaire s’engage à accorder une attention assidue à la santé et au bien-être de ses élèves et à prendre des mesures pour réduire le risque de blessures.

 

 

  • Restez connectés avec notre école

IMPORTANT: Votre école de secteur doit être validée par l'administration de l'école. Cliquez ici pour vérifier votre admissibilité au transport.

Pour accéder à la carte interactive, cliquez ici.
  • Suivez le CECCE

© Tous droits réservés 2025. CECCE - Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. - Accessibilité
Hébergé par : Impeka

Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.

Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.

While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.

For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.